Вязание для собачек

Опросы

Какой вид вышивки вы предпочитаете?

Французско-русский словарь вязальных терминов
 

Аббревиатуры

D

2 par 2
по две (п.)

A

Aig.
спица
Aig. aux.
дополнительная спица
Alt., altern.
поочередно, попеременно
Att.
(оставить) в стороне
Augmn., augm.
прибавка, прибавить

B

B.
столбик с накидом
Bout.
петелька(и)

C

Centr.
центральная
Ch.
каждый(ая)
Chaî.
цепочка
Cm.
сантиметр
Col.: цвет
: Comm.
начать
Cont.
продолжить
Croch.
вязать крючком

D

D.b.
полустолбик с накидом
D.b.
столбик с двумя накидами
Dble
двойной
Dern.
последний(ая)
Derr.
сзади, назад; задняя часть
Dev.
перед
Dim.
убавка, убавить, убавляемый
Div.
делимый
Dr.
право(ая)

E

Emman., emmanch.
пройма
Encol., enc.
горловина
Endr. , end.
лицевая сторона/лицевая петля
Ens.
вместе
Env.
изнаночная сторона/изнаночная петля

F

Fant.
фантазийный
Fs.
раз

G

G.
лево(ая)
Glis., gliss.
снять, перевести (1 или несколько п. на др. правую или левую спицу не провязывая) — или снятая (п.)
Gr.
грамм

H

Haut.
высота
Horizon.
горизонтально

L

Larg.
ширина
Lis.
кромка
Long.
длина (повдоль)

M

M.
петля
M. lis., ml
кромочная петля
M.c., mc
соединительный столбик (полустолбик без накида)
M.env.
изн.п.
M.l., ml
воздушная петля
M.s., ms
столбик без накида

N

N. de m.
кол-во петель
N. de r.
количество рядов
Nb., nbe
количество

P

Pel.
моток(ки)
Prem.
первый(ая)
Pt.
стежок

Q

Qual.
качество

R

Rab.
закрыть
Rel.
(снова)поднять, восстановить
Répart.
распределить (de) наполнить
Repr.
снова взять
Rest.
оставшийся(еся)
Rg., r.
ряд
Rgs.
ряды

S

S.d.
двойная протяжка (1 п. снять как при лицевом вязании, след.2 п. провязать вместе лиц. и протянуть через нее снятую петлю)
S.s.
простая протяжка (1 п. снять как при лицевом вязании, след. п. провязать лиц., протянуть через них снятую петлю)
Simult.
одновременно
Sjt
протяжка
Sple
простой
Suiv.
следующий
Sép.
отдельно, по отдельности

T

Term.
закончить
Tjrs
всегда, все время
Tot.
общее число
Trav.
работа
Tric.
вязать спицами
Ts
все (муж.род)
Ttes
все (женс.род)

V

Vertic.
вертикально


 
« Пред.   След. »






Кто на сайте?

Сейчас на сайте находятся:
2 гостей

Наши именинники

Реклама